By 政治中心
台灣英文新聞
2011-05-17 04:05 PM http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1599984 民進黨立委管碧玲星期二再揭世衛密件，證明「中華台北」是騙局、僅成臨時代碼。管碧玲表示，新的世衛密件，明白顯示世界衛生組織通令所有會員及附屬會員，告知在碰觸台灣名稱時「如何避免錯誤」，詳列要用「Taiwan,China，不要用”Taiwan”」、「Chinese Taipei的表現方式只限於被邀請為世界衛生大會觀察員時，用於出席者名單、會議紀錄，及類似資料」，並且要將有關該地區的所有資料呈現都要「緊列於中國相關資料之後」。
管碧玲痛批，過去即使以最糟的亞銀模式名稱Taipei,China，都與中國互不隸屬，馬英九的親中作為及秘密外交，自此向世界宣告中華台北隸屬中國。
管碧玲表示，此一文件是在世衛組織內部網路，以密碼登入後才能閱覽，簽發時間是今年2月23日，顯示她稍早揭發去年9月14日的作業準則密函，其法律效力已落實為世衛條例通用需知。該文件詳列WHO會員所屬的區域別，在西太平洋區域中，有關台灣的部分還列在中國香港特別行政區、中國澳門特別行政區之後，嚴格定義「此地區」「是中國的一省，於北京中國政府的管轄下」，其在世衛內正式的名稱是「Taiwan,China」，而「Chinese Taipei」這個名稱只用於世界衛生大會的觀察員，也就是會期這幾天名的出席名單、會議紀錄及資料，「中華台北只是一個臨時代碼」。
管碧玲強調，過去台灣加入四大國際組織的多邊談判結果，主權從未隸屬於中國，奧運雖也使用Chinese Taipei，但不隸屬中國，即使最糟的亞銀名稱Taipei,China，其法律地位及在任何資料的呈現，也都是獨立會員國(Member Country)，絕非中國附屬。
管碧玲沉痛表示，世衛爭議的嚴肅重點在於台灣的法律地位被消滅了，執政黨卻仍在玩弄名稱烏賊戰，馬英九的極度親中與秘密外交，僅依賴中國而放棄多邊談判，造成台灣主權整個被賣掉的事實，他無可迴避也無法否認。
管碧玲批評邱文達的抗議是「無聲的假抗議」，既無任何實質意義，也只是演給國人看的戲碼，更是在國際社會對台灣主權遭消滅的默認。對於邱文達的抗議函是要求世衛內外對Chinese Taipei的一致性，管碧玲表示這無疑掉入國共布設的陷阱，此一新的「世衛模式」確立後，過去建立的所有獨立參與國際組織模式都徹底瓦解，台灣主權就此被中國接收。
管碧玲強烈要求邱文達一定要在今天稍晚的世衛大會上，以台灣名義對此發言，嚴肅抗議Chinese Tapei被WHO定義為隸屬中國的所有作法及解釋，這是馬政府最後唯一能搶救「Chinese Taipei」的做法，不僅台灣人，全世界都在看馬英九怎麼做。2011/05/17
台端是本文第______個瀏覽者