《戀戀風塵》全新數位修復版今天起在「我們的。影展」大銀幕放映。（圖由中影提供）〔自由電子報訊〕1985年由導演侯孝賢執導的經典國片《戀戀風塵》，26年後再次重現大銀幕，由中影斥資進行數位修復，雖然侯導因近期工作滿檔，但他仍親自坐鎮，欽點剪接大師廖慶松（廖桑）完成調光工作，終於在近2個月往返溝通和大銀幕測試確認下完成。全新數位修復版今天起在「我們的。影展」大銀幕放映，喜愛侯導經典作品的影迷千萬別錯過。
中影自去年起耗資千萬元新台幣，將5部台灣導演的經典作品《戀戀風塵》、《恐怖份子》、《愛情萬歲》、《熱帶魚》和《徵婚啟事》進行修復，每部片幾乎都花上2個月時間清除髒污黴斑或是修復斷裂的底片，並自今天起至20日推出「我們的。影展」將這些大師的經典作品重新播映。
與侯孝賢合作了30多年的廖慶松，這次花了不少時間與侯導溝通確認，廖桑笑稱為《戀戀風塵》調光相當不容易，他提到，「由於數位修復之下，顏色會稍微飽和和銳利，因此調光的方向會希望更接近35釐米底片的質感與色調，考量於它是數位修復版，因此還是設法想融合一些數位的影像優勢，希望在底片和數位影像中能夠達到一些平衡。」這次影展期間，他也將親自出席明天於梅花數位影院的《戀戀風塵》映後座談會，將暢談這次和侯導討論調光方向的完整過程，以及當年拍攝時的幕後點滴。
「我們的。影展」即日起至20日於梅花數位影院和欣欣秀泰影城上映，除廖桑將出席映後座談活動外，蔡明亮、陳昭榮將代表《愛情萬歲》、陳玉勳和趙正平代表《熱帶魚》、編劇小野代表《恐怖份子》，都將出席影展映後Q&A活動，想參與映後座談的影迷們可上網至官方部落格查詢映後座談場次。